chore(deps): update elasticsearch docker tag to v9

clusters/cl01tl/helm/stalwart/templates/elasticsearch.yaml

@@ -9,7 +9,7 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/part-of: {{ .Release.Name }}
 spec:
   # renovate: datasource=docker depName=elasticsearch
-  version: 8.19.13
+  version: 9.3.2
   auth:
     fileRealm:
       - secretName: stalwart-elasticsearch-secret

clusters/cl01tl/helm/tubearchivist/templates/elasticsearch.yaml

@@ -9,7 +9,7 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/part-of: {{ .Release.Name }}
 spec:
   # renovate: datasource=docker depName=elasticsearch
-  version: 8.19.13
+  version: 9.3.2
   auth:
     fileRealm:
       - secretName: tubearchivist-elasticsearch-secret

clusters/cl01tl/helm/vaultwarden/Chart.lock

@@ -7,9 +7,9 @@ dependencies:
   version: 2.4.0
 - name: postgres-cluster
   repository: oci://harbor.alexlebens.net/helm-charts
-  version: 7.11.2
+  version: 7.10.0
 - name: volsync-target
   repository: oci://harbor.alexlebens.net/helm-charts
   version: 0.8.0
-digest: sha256:1b1949361ed77479733f8634a2ac6d74d4d8ba3144339446f5508643a0b57a31
-generated: "2026-04-07T02:40:00.133988922Z"
+digest: sha256:6f78b41937412c1db5e0f612287d29ea81c1d9169b8a0efd98a0dd4be3e532d1
+generated: "2026-03-15T20:10:47.852109985Z"

clusters/cl01tl/helm/vaultwarden/Chart.yaml

@@ -27,7 +27,7 @@ dependencies:
     version: 2.4.0
   - name: postgres-cluster
     alias: postgres-18-cluster
-    version: 7.11.2
+    version: 7.10.0
     repository: oci://harbor.alexlebens.net/helm-charts
   - name: volsync-target
     alias: volsync-target-data

clusters/cl01tl/helm/yamtrack/Chart.lock

@@ -4,9 +4,9 @@ dependencies:
   version: 4.6.2
 - name: postgres-cluster
   repository: oci://harbor.alexlebens.net/helm-charts
-  version: 7.11.2
+  version: 7.10.0
 - name: valkey
   repository: oci://harbor.alexlebens.net/helm-charts
   version: 0.4.0
-digest: sha256:2d0dc9c81ac07ac67670396d9a2f619f7abc8c1311c6bf03e71377dc1354d642
-generated: "2026-04-07T02:40:16.477280698Z"
+digest: sha256:71da007e1cef75e45b1678caa51b0d2317cb8f4dfdf7df675d534194f03650aa
+generated: "2026-03-15T20:11:03.591727143Z"

clusters/cl01tl/helm/yamtrack/Chart.yaml

@@ -22,7 +22,7 @@ dependencies:
     version: 4.6.2
   - name: postgres-cluster
     alias: postgres-18-cluster
-    version: 7.11.2
+    version: 7.10.0
     repository: oci://harbor.alexlebens.net/helm-charts
   - name: valkey
     alias: valkey