chore(deps): update libation to v13.4.1

clusters/cl01tl/helm/gitea/Chart.yaml

@@ -56,4 +56,4 @@ dependencies:
     repository: oci://harbor.alexlebens.net/helm-charts
 icon: https://cdn.jsdelivr.net/gh/selfhst/icons@main/png/gitea.png
 # renovate: datasource=github-releases depName=go-gitea/gitea
-appVersion: 1.26.1
+appVersion: 1.26.0

clusters/cl01tl/helm/gitea/values.yaml

@@ -9,7 +9,7 @@ gitea:
       maxUnavailable: 1
   image:
     repository: gitea/gitea
-    tag: 1.26.1
+    tag: 1.25.5
   service:
     http:
       type: ClusterIP

clusters/cl01tl/helm/libation/Chart.yaml

@@ -26,4 +26,4 @@ dependencies:
     repository: oci://harbor.alexlebens.net/helm-charts
 icon: https://cdn.jsdelivr.net/gh/selfhst/icons/png/libation.png
 # renovate: datasource=github-releases depName=rmcrackan/Libation
-appVersion: 13.3.6
+appVersion: 13.4.1

clusters/cl01tl/helm/libation/values.yaml

@@ -12,7 +12,7 @@ libation:
         main:
           image:
             repository: rmcrackan/libation
-            tag: 13.3.6@sha256:54695675b9e838b7448c99f7fa03f5c34e0e35c7d7c82c44663959888be9c1b6
+            tag: 13.4.1@sha256:41cf509a8a1592c01c37cb4dc0d5a2e0c84faab20ecd8927f6bb3d73b237981b
           env:
             - name: SLEEP_TIME
               value: "-1"

hosts/ps10rp/gitea/compose.yaml

@@ -33,7 +33,7 @@ services:
             - postgresql18:/var/lib/postgresql
 
     gitea:
-        image: gitea/gitea:1.26.1@sha256:d8667667b4ccbd1f67b86a376bffcc0a17b16cf71309ed04e3918231776d47dd
+        image: gitea/gitea:1.26.0@sha256:af07b88edbb2173d20932f9c75ebcf4e61d7d5c2d6a7ab5cc6b97cba28aea352
         container_name: gitea
         depends_on:
             - postgresql