chore(deps): update dependency roundcube/roundcubemail to v1.6.13

clusters/cl01tl/helm/cilium/Chart.lock

@@ -1,6 +1,6 @@
 dependencies:
 - name: cilium
   repository: https://helm.cilium.io/
-  version: 1.19.0
-digest: sha256:d2319facc93cab2a0a137588d8bd93315b52025b3ec86bc89edb0e236a74c814
-generated: "2026-02-09T06:10:54.300580175Z"
+  version: 1.18.6
+digest: sha256:8ea328ac238524b5b423e6289f5e25d05ef64e6aa19cfd5de238f1d5dd533e9b
+generated: "2026-02-05T12:00:20.15778-06:00"

clusters/cl01tl/helm/cilium/Chart.yaml

@@ -15,7 +15,7 @@ maintainers:
   - name: alexlebens
 dependencies:
   - name: cilium
-    version: 1.19.0
+    version: 1.18.6
     repository: https://helm.cilium.io/
 icon: https://cdn.jsdelivr.net/gh/selfhst/icons/png/cilium.png
 # renovate: datasource=github-releases depName=cilium/cilium

clusters/cl01tl/helm/homepage/values.yaml

@@ -4,10 +4,9 @@ homepage:
   controllers:
     main:
       type: deployment
-      replicas: 3
-      strategy: RollingUpdate
       annotations:
         reloader.stakater.com/auto: "true"
+      strategy: Recreate
       serviceAccount:
         name: homepage
       pod:
@@ -197,12 +196,6 @@ homepage:
                   href: https://www.alexlebens.dev
                   siteMonitor: https://www.alexlebens.dev
                   statusStyle: dot
-              - Documentation:
-                  icon: https://web-assets-3bfcb5585cbd63dc365d32a3.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/alexlebens-net/logo-new-round.png
-                  description: Documentation Wiki
-                  href: https://docs.alexlebens.dev
-                  siteMonitor: https://docs.alexlebens.dev
-                  statusStyle: dot
               - Content Management:
                   icon: directus.png
                   description: Directus

clusters/cl01tl/helm/jellystat/values.yaml

@@ -9,7 +9,7 @@ jellystat:
         main:
           image:
             repository: cyfershepard/jellystat
-            tag: 1.1.8
+            tag: 1.1.7
             pullPolicy: IfNotPresent
           env:
             - name: TZ

clusters/cl01tl/helm/kubelet-serving-cert-approver/Chart.yaml

@@ -20,4 +20,4 @@ dependencies:
     version: 4.6.2
 icon: https://cdn.jsdelivr.net/gh/selfhst/icons/png/kubernetes.png
 # renovate: datasource=github-releases depName=alex1989hu/kubelet-serving-cert-approver
-appVersion: 0.10.3
+appVersion: 0.10.2

clusters/cl01tl/helm/kubelet-serving-cert-approver/values.yaml

@@ -38,7 +38,7 @@ kubelet-serving-cert-approver:
         main:
           image:
             repository: ghcr.io/alex1989hu/kubelet-serving-cert-approver
-            tag: 0.10.3
+            tag: 0.10.2
             pullPolicy: Always
           args:
             - serve

clusters/cl01tl/helm/roundcube/Chart.yaml

@@ -29,4 +29,4 @@ dependencies:
     repository: oci://harbor.alexlebens.net/helm-charts
 icon: https://cdn.jsdelivr.net/gh/selfhst/icons/png/roundcube.png
 # renovate: datasource=github-releases depName=roundcube/roundcubemail
-appVersion: 1.6.12
+appVersion: 1.6.13

clusters/cl01tl/helm/site-profile/values.yaml

@@ -11,7 +11,7 @@ site-profile:
         main:
           image:
             repository: harbor.alexlebens.net/images/site-profile
-            tag: 2.4.0
+            tag: 2.3.2
             pullPolicy: IfNotPresent
           resources:
             requests: