chore(deps): update helm release grafana-operator to v5.22.0

clusters/cl01tl/helm/cilium/Chart.lock

@@ -1,6 +1,6 @@
 dependencies:
 - name: cilium
   repository: https://helm.cilium.io/
-  version: 1.19.1
-digest: sha256:bf5e8b3233c18bdb9409bb98c9a7ea4114e0e04e8489a49fdb2d29ded0cfa429
-generated: "2026-02-24T04:14:30.806539182Z"
+  version: 1.18.6
+digest: sha256:8ea328ac238524b5b423e6289f5e25d05ef64e6aa19cfd5de238f1d5dd533e9b
+generated: "2026-02-05T12:00:20.15778-06:00"

clusters/cl01tl/helm/cilium/Chart.yaml

@@ -15,7 +15,7 @@ maintainers:
   - name: alexlebens
 dependencies:
   - name: cilium
-    version: 1.19.1
+    version: 1.18.6
     repository: https://helm.cilium.io/
 icon: https://cdn.jsdelivr.net/gh/selfhst/icons/png/cilium.png
 # renovate: datasource=github-releases depName=cilium/cilium

clusters/cl01tl/helm/grafana-operator/Chart.lock

@@ -1,7 +1,7 @@
 dependencies:
 - name: grafana-operator
   repository: https://grafana.github.io/helm-charts
-  version: 5.21.4
+  version: 5.22.0
 - name: postgres-cluster
   repository: oci://harbor.alexlebens.net/helm-charts
   version: 7.7.0
@@ -11,5 +11,5 @@ dependencies:
 - name: redis-replication
   repository: oci://harbor.alexlebens.net/helm-charts
   version: 1.0.4
-digest: sha256:e93e3ce24fc395b07f64b9536a48c7b91e1a5de594406df9e5690c3b6b04f63a
-generated: "2026-02-21T13:55:30.346865-06:00"
+digest: sha256:ef0a64bd24d9c0d5e861fc949c173fecaaf418627b2bc64973547a9d577aa5cf
+generated: "2026-02-24T09:03:28.318535782Z"

clusters/cl01tl/helm/grafana-operator/Chart.yaml

@@ -17,7 +17,7 @@ maintainers:
   - name: alexlebens
 dependencies:
   - name: grafana-operator
-    version: 5.21.4
+    version: 5.22.0
     repository: https://grafana.github.io/helm-charts
   - name: postgres-cluster
     alias: postgres-18-cluster