Merge pull request 'chore(deps): update temporalio/ui docker tag to v2.49.1' (#6146) from renovate/unified-ui into main

Reviewed-on: #6146

clusters/cl01tl/helm/postiz/values.yaml

@@ -232,7 +232,7 @@ temporal:
   web:
     image:
       repository: temporalio/ui
-      tag: 2.48.4@sha256:b01df917af27067914b716a347eff78d232dfd47cc2c8527c621ce85e5bc15e3
+      tag: 2.49.1@sha256:a066bdf5c4de689cabaf80cc357871f1db5e6d750a6bcfc42e877b913e31ef24
     resources:
       requests:
         cpu: 10m