diff --git a/clusters/cl01tl/helm/code-server/Chart.yaml b/clusters/cl01tl/helm/code-server/Chart.yaml
index 2de9f07a5..a30ef3470 100644
--- a/clusters/cl01tl/helm/code-server/Chart.yaml
+++ b/clusters/cl01tl/helm/code-server/Chart.yaml
@@ -29,4 +29,4 @@ dependencies:
     repository: oci://harbor.alexlebens.net/helm-charts
 icon: https://cdn.jsdelivr.net/gh/selfhst/icons/png/visual-studio-code.png
 # renovate: datasource=github-releases depName=coder/code-server
-appVersion: 4.112.0
+appVersion: 4.113.0
diff --git a/clusters/cl01tl/helm/code-server/values.yaml b/clusters/cl01tl/helm/code-server/values.yaml
index 078b0002d..f676ba4f9 100644
--- a/clusters/cl01tl/helm/code-server/values.yaml
+++ b/clusters/cl01tl/helm/code-server/values.yaml
@@ -12,7 +12,7 @@ code-server:
         main:
           image:
             repository: ghcr.io/linuxserver/code-server
-            tag: 4.112.0-ls325@sha256:a17ee95f4e1b43284fe5dfea99e82c8a26f096534215ff36817fa80161eec220
+            tag: 4.113.0-ls326@sha256:629232bdd99640dd3d514a40c740a9d42dcb808a844005821b2f4be6e6a8b66e
           env:
             - name: TZ
               value: America/Chicago
diff --git a/clusters/cl01tl/helm/home-assistant/values.yaml b/clusters/cl01tl/helm/home-assistant/values.yaml
index 7826ccaa9..c40cbd05d 100644
--- a/clusters/cl01tl/helm/home-assistant/values.yaml
+++ b/clusters/cl01tl/helm/home-assistant/values.yaml
@@ -23,7 +23,7 @@ home-assistant:
         code-server:
           image:
             repository: ghcr.io/linuxserver/code-server
-            tag: 4.112.0-ls325@sha256:a17ee95f4e1b43284fe5dfea99e82c8a26f096534215ff36817fa80161eec220
+            tag: 4.113.0-ls326@sha256:629232bdd99640dd3d514a40c740a9d42dcb808a844005821b2f4be6e6a8b66e
           env:
             - name: TZ
               value: America/Chicago
diff --git a/clusters/cl01tl/helm/whodb/Chart.yaml b/clusters/cl01tl/helm/whodb/Chart.yaml
index 2060588b1..4efe3265a 100644
--- a/clusters/cl01tl/helm/whodb/Chart.yaml
+++ b/clusters/cl01tl/helm/whodb/Chart.yaml
@@ -20,4 +20,4 @@ dependencies:
     version: 4.6.2
 icon: https://cdn.jsdelivr.net/gh/selfhst/icons/png/whodb.png
 # renovate: datasource=github-releases depName=clidey/whodb
-appVersion: 0.103.0
+appVersion: 0.104.0
diff --git a/clusters/cl01tl/helm/whodb/values.yaml b/clusters/cl01tl/helm/whodb/values.yaml
index 26dd5c5fa..164df6ca2 100644
--- a/clusters/cl01tl/helm/whodb/values.yaml
+++ b/clusters/cl01tl/helm/whodb/values.yaml
@@ -8,7 +8,7 @@ whodb:
         main:
           image:
             repository: clidey/whodb
-            tag: 0.103.0
+            tag: 0.104.0
             pullPolicy: IfNotPresent
           env:
             - name: WHODB_OLLAMA_HOST