diff --git a/clusters/cl01tl/manifests/site-documentation/Deployment-site-documentation.yaml b/clusters/cl01tl/manifests/site-documentation/Deployment-site-documentation.yaml
index 505c5dc1c..535f5a8d2 100644
--- a/clusters/cl01tl/manifests/site-documentation/Deployment-site-documentation.yaml
+++ b/clusters/cl01tl/manifests/site-documentation/Deployment-site-documentation.yaml
@@ -34,7 +34,7 @@ spec:
       hostPID: false
       dnsPolicy: ClusterFirst
       containers:
-        - image: harbor.alexlebens.net/images/site-documentation:0.3.0
+        - image: harbor.alexlebens.net/images/site-documentation:0.5.0
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           name: main
           resources:
diff --git a/clusters/cl01tl/manifests/unpoller/Deployment-unpoller.yaml b/clusters/cl01tl/manifests/unpoller/Deployment-unpoller.yaml
index 1e3db1059..e4dc5021b 100644
--- a/clusters/cl01tl/manifests/unpoller/Deployment-unpoller.yaml
+++ b/clusters/cl01tl/manifests/unpoller/Deployment-unpoller.yaml
@@ -64,7 +64,7 @@ spec:
           envFrom:
             - secretRef:
                 name: unpoller-unifi-secret
-          image: ghcr.io/unpoller/unpoller:v2.34.0
+          image: ghcr.io/unpoller/unpoller:v2.35.0
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           name: main
           resources: