chore(deps): update ghcr.io/haveagitgat/tdarr docker tag to v2.64.02

clusters/cl01tl/helm/argo-workflows/Chart.lock

@@ -1,12 +1,12 @@
 dependencies:
 - name: argo-workflows
   repository: https://argoproj.github.io/argo-helm
-  version: 1.0.3
+  version: 1.0.2
 - name: argo-events
   repository: https://argoproj.github.io/argo-helm
-  version: 2.4.21
+  version: 2.4.20
 - name: postgres-cluster
   repository: oci://harbor.alexlebens.net/helm-charts
   version: 7.10.0
-digest: sha256:4c857612f12f288dcbf6903df58ac708dcbc051e5f17e94ecd0cadc41b9c32bd
+digest: sha256:8d1c2dd011a360d930ed5ff186462f163407077d36ae633898ec5d6ba30a4e8d
-generated: "2026-03-19T04:33:30.206516151Z"
+generated: "2026-03-15T20:04:18.080966008Z"

clusters/cl01tl/helm/argo-workflows/Chart.yaml

@@ -18,10 +18,10 @@ maintainers:
   - name: alexlebens
 dependencies:
   - name: argo-workflows
-    version: 1.0.3
+    version: 1.0.2
     repository: https://argoproj.github.io/argo-helm
   - name: argo-events
-    version: 2.4.21
+    version: 2.4.20
     repository: https://argoproj.github.io/argo-helm
   - name: postgres-cluster
     alias: postgres-18-cluster

clusters/cl01tl/helm/argocd/Chart.lock

@@ -1,6 +1,6 @@
 dependencies:
 - name: argo-cd
   repository: https://argoproj.github.io/argo-helm
-  version: 9.4.14
+  version: 9.4.12
-digest: sha256:0d80c03a05176d53cc8ec94da32ef2cb5fccafc76b1648c0e4e1288515ba0824
+digest: sha256:2bea48f3d44a453b8cdc83c7a18f9e417116d300dfad9672bab4ac97cefa891d
-generated: "2026-03-19T04:27:11.289046913Z"
+generated: "2026-03-18T11:03:53.835514883Z"

clusters/cl01tl/helm/argocd/Chart.yaml

@@ -15,7 +15,7 @@ maintainers:
   - name: alexlebens
 dependencies:
   - name: argo-cd
-    version: 9.4.14
+    version: 9.4.12
     repository: https://argoproj.github.io/argo-helm
 icon: https://cdn.jsdelivr.net/gh/selfhst/icons/png/argo-cd.png
 # renovate: datasource=github-releases depName=argoproj/argo-cd

clusters/cl01tl/helm/matrix-synapse/values.yaml

@@ -345,7 +345,7 @@ mautrix-whatsapp:
         main:
           image:
             repository: dock.mau.dev/mautrix/whatsapp
-            tag: v0.2603.0
+            tag: v0.2602.0
             pullPolicy: IfNotPresent
           resources:
             requests:

clusters/cl01tl/helm/outline/values.yaml

@@ -12,7 +12,7 @@ outline:
         main:
           image:
             repository: outlinewiki/outline
-            tag: 1.6.1
+            tag: 1.6.0
             pullPolicy: IfNotPresent
           env:
             - name: NODE_ENV

clusters/cl01tl/helm/tdarr/values.yaml

@@ -48,7 +48,7 @@ tdarr:
         main:
           image:
             repository: ghcr.io/haveagitgat/tdarr_node
-            tag: 2.64.02
+            tag: 2.63.01
             pullPolicy: IfNotPresent
           env:
             - name: TZ

clusters/cl01tl/helm/whodb/Chart.yaml

@@ -20,4 +20,4 @@ dependencies:
     version: 4.6.2
 icon: https://cdn.jsdelivr.net/gh/selfhst/icons/png/whodb.png
 # renovate: datasource=github-releases depName=clidey/whodb
-appVersion: 0.100.0
+appVersion: 0.99.0

clusters/cl01tl/helm/whodb/values.yaml

@@ -8,7 +8,7 @@ whodb:
         main:
           image:
             repository: clidey/whodb
-            tag: 0.100.0
+            tag: 0.99.0
             pullPolicy: IfNotPresent
           env:
             - name: WHODB_OLLAMA_HOST