Update ghcr.io/cloudnative-pg/plugin-barman-cloud-sidecar Docker tag to v0.9.0

clusters/cl01tl/management/headlamp/templates/service-account.yaml

@@ -1,4 +1,4 @@
-apiVersion: v1
+apiVersion: talos.dev/v1alpha1
 kind: ServiceAccount
 metadata:
   name: headlamp-admin
@@ -7,3 +7,6 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/name: headlamp-admin
     app.kubernetes.io/instance: {{ .Release.Name }}
     app.kubernetes.io/part-of: {{ .Release.Name }}
+spec:
+  roles:
+    - os:admin