chore(deps): update registry.k8s.io/sig-storage/snapshot-controller docker tag to v8.5.0

clusters/cl01tl/helm/homepage/values.yaml

@@ -213,7 +213,7 @@ homepage:
                   icon: sh-rybbit-light.webp
                   description: Rybbit
                   href: https://rybbit.alexlebens.dev
-                  siteMonitor: http://rybbit-client.rybbit:3002
+                  siteMonitor: http://rybbit-client.rybbit:80
                   statusStyle: dot
               - Social Media Management:
                   icon: sh-postiz.webp

clusters/cl01tl/helm/rybbit/values.yaml

@@ -302,11 +302,6 @@ postgres-18-cluster:
       #   backupName: external
 volsync-target-clickhouse-data:
   pvcTarget: clickhouse-data
-  moverSecurityContext:
-    runAsUser: 101
-    runAsGroup: 101
-    fsGroup: 101
-    fsGroupChangePolicy: OnRootMismatch
   local:
     enabled: true
     schedule: 40 11 * * *