Update Helm release traefik to v37.3.0

Update Helm release cilium to v1.18.4 (#2020 )
2025-11-13 14:03:38 +00:00 · 2025-11-13 14:02:08 +00:00
2 changed files with 2 additions and 2 deletions
--- a/clusters/cl01tl/services/traefik/Chart.yaml
+++ b/clusters/cl01tl/services/traefik/Chart.yaml
@@ -15,7 +15,7 @@ maintainers:
  - name: alexlebens
 dependencies:
  - name: traefik
-    version: 37.2.0
+    version: 37.3.0
    repository: https://traefik.github.io/charts
  # enable pending:
  # https://github.com/traefik/traefik-helm-chart/pull/1340
--- a/clusters/cl01tl/standalone/cilium/Chart.yaml
+++ b/clusters/cl01tl/standalone/cilium/Chart.yaml
@@ -15,7 +15,7 @@ maintainers:
  - name: alexlebens
 dependencies:
  - name: cilium
-    version: 1.18.3
+    version: 1.18.4
    repository: https://helm.cilium.io/
 icon: https://cdn.jsdelivr.net/gh/selfhst/icons/png/cilium.png
 appVersion: 1.17.3
Author	SHA1	Message	Date
Renovate Bot	2ddbe99820	Update Helm release traefik to v37.3.0 All checks were successful renovate/stability-days Updates have met minimum release age requirement Details lint-test-helm / helm-lint (pull_request) Successful in 12s Details	2025-11-13 14:03:38 +00:00
Renovate Bot	c2708061b3	Update Helm release cilium to v1.18.4 (#2020 ) Some checks failed lint-test-helm / helm-lint (push) Successful in 7s Details renovate / renovate (push) Failing after 12m55s Details	2025-11-13 14:02:08 +00:00