Update Helm release cilium to v1.18.0

clusters/cl01tl/applications/calibre-web-automated/values.yaml

@@ -31,7 +31,7 @@ calibre-web-automated:
         main:
           image:
             repository: ghcr.io/calibrain/calibre-web-automated-book-downloader
-            tag: latest@sha256:d85a14fdbcc18c1181d117c870cbd5465062681bc9343919ea85dd63809857d9
+            tag: latest@sha256:e7894be7b3e894e9597445c5d7b4567fb6b577b325f0ef20e04f33fc77d63c63
             pullPolicy: IfNotPresent
           env:
             - name: FLASK_PORT

clusters/cl01tl/applications/element-web/values.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@ element-web:
   replicaCount: 1
   image:
     repository: vectorim/element-web
-    tag: v1.11.107
+    tag: v1.11.106
     pullPolicy: IfNotPresent
   defaultServer:
     url: https://matrix.alexlebens.dev