Update docker.io/postgres Docker tag to v18

This PR contains the following updates:

| Package | Update | Change |
|---|---|---|
| [ghcr.io/karakeep-app/karakeep](https://github.com/karakeep-app/karakeep) | minor | `0.28.0` -> `0.29.0` |

---

### Release Notes

<details>
<summary>karakeep-app/karakeep (ghcr.io/karakeep-app/karakeep)</summary>

### [`v0.29.0`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/releases/tag/v0.29.0): 0.29.0

[Compare Source](https://github.com/karakeep-app/karakeep/compare/v0.28.0...v0.29.0)

### 0.29.0

Welcome to the 0.29.0 release of Karakeep! This release ships some of our most awaited features. Collaborative lists, automated bookmark backups, search auto complete, highlighs are getting notes and search, and the mobile app is getting some more love. As usual thanks to [@&#8203;aa-ko](https://github.com/aa-ko), [@&#8203;fivestones](https://github.com/fivestones), and everyone who shipped code, triaged bugs, or shared feedback for this release.

> If you enjoy using Karakeep, consider supporting the project [here ☕️](https://buymeacoffee.com/mbassem) or via GitHub [here](https://github.com/sponsors/MohamedBassem).

<a href="https://www.buymeacoffee.com/mbassem" target="_blank"><img src="https://cdn.buymeacoffee.com/buttons/v2/default-yellow.png" alt="Buy Me A Coffee" width="auto" height="50" ></a>

And in case you missed it, we now have a ☁️ managed offering ☁️ for those who don't want to self-host. ~~We're still in private beta (you can signup for access [here](https://tally.so/r/wo8zzx)) and gradually letting more and more users in.~~ We're in public beta now and you can signup [here](https://cloud.karakeep.app) 🎉.

### New Features 🚀

- Collaborative lists are here! ([#&#8203;2146](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2146), [#&#8203;2152](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2152))
  - You can now invite collaborators to your lists and manage their access levels between viewers and editors.
  - This was the most requested feature on the roadmap, and it's now here!
- Automated bookmark backups you can schedule once and forget ([#&#8203;2182](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2182))
  - Currently it only captures non-asset bookmarks, but I'm planning to include lists, tags, and other metadata in the future.
- Search gets autocomplete so you can find the right filters and terms faster ([#&#8203;2178](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2178))
- Highlights overhaul: notes + search bar on web, plus a dedicated highlights page on mobile ([#&#8203;2154](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2154), [#&#8203;2155](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2155), [#&#8203;2156](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2156), [#&#8203;2157](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2157))
- Mobile catches up with smart list creation and an all-tags screen ([#&#8203;2153](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2153), [#&#8203;2163](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2163))
- Crawler domain rate limiting to avoid getting throttled by external sites ([#&#8203;2115](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2115))
  - Configure it with `CRAWLER_DOMAIN_RATE_LIMIT_WINDOW_MS` and `CRAWLER_DOMAIN_RATE_LIMIT_MAX_REQUESTS`.
- Import from MyMind ([#&#8203;2138](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2138))

### UX Improvements ✨

- Sidebar typography and colors should feel nicer (specially in dark mode).
- Page titles are now correctly displayed in the browser tabs.
- We have a friendlier 404 page for bookmarks/lists that don't exist.
- You can now see stats about the source of your bookmarks in the usage stats page (extension, web app, mobile app, etc).

### Fixes 🔧

- Prompts lazily load `js-tiktoken` which should cut between 70-150MB of karakeep's memory usage ([#&#8203;2176](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2176))
- The edit dialog wasn't correctly showing the extracted text from assets, this is now fixed ([#&#8203;2181](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2181)).
- IP validation allowlisting now allows bypassing all domains by setting `CRAWLER_ALLOWED_INTERNAL_HOSTNAMES` to `.`.
- Fix a worker crash when hitting invalid URLs with proxy enabled.

### For Developers 🛠️

- GET `/api/version` endpoint for getting server version ([#&#8203;2167](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2167))
- More visibility: HTTP status Prometheus counters, failed\_permanent worker metric, and system metrics on web/worker containers ([#&#8203;2117](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2117), [#&#8203;2107](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2107))
- Documentation updates for `LOG_LEVEL` and Raycast links ([#&#8203;2166](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2166), [#&#8203;1923](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/1923)) by [@&#8203;aa-ko](https://github.com/aa-ko) and [@&#8203;fivestones](https://github.com/fivestones)

### Screenshots 📸

#### Collaborative Lists

<img width="1342" height="840" alt="Screenshot 2025-11-29 at 6  23 18@&#8203;2x" src="https://github.com/user-attachments/assets/f19f9951-c460-413c-9757-6014a7ec4f7e" />

#### Automated Backups

<img width="1874" height="1540" alt="Screenshot 2025-11-29 at 6  23 57@&#8203;2x" src="https://github.com/user-attachments/assets/65dc7e0e-3ab3-4243-b451-5ef3a3e7130b" />

#### Search Autocomplete

<img width="1492" height="636" alt="Screenshot 2025-11-29 at 6  24 54@&#8203;2x" src="https://github.com/user-attachments/assets/ed2f7a61-835f-4ee6-8940-657110932526" />

### Upgrading 📦

To upgrade:

- If you're using `KARAKEEP_VERSION=release`, run `docker compose pull && docker compose up -d`.
- If you're pinning it to a specific version, bump the version and then run `docker compose pull && docker compose up -d`.

### All Commits

- i18n: fix en\_US translation - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`f01d96f`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/f01d96fd)
- i18n: Sync weblate translations - [@&#8203;Hosted](https://github.com/Hosted) Weblate in [`e1ad2cf`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/e1ad2cfd)
- feat: autocomplete search terms ([#&#8203;2178](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2178)) - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`ebafbe5`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/ebafbe59)
- build: switch npm to trusted publishing - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`335a84b`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/335a84bb)
- feat: Add automated bookmark backup feature ([#&#8203;2182](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2182)) - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`86a4b39`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/86a4b396)
- fix: making serverConfig readonly - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`e67c33e`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/e67c33e4)
- fix: fix react errors in signin and signup forms - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`6ab7984`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/6ab79845)
- fix: separate shared lists in the sidebar ([#&#8203;2180](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2180)) - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`2619f4c`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/2619f4cf)
- fix: correctly render asset extracted text in the edit bookmark dialog. fixes [#&#8203;2181](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2181) - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`9ed338f`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/9ed338fe)
- fix: lazy load js-tiktoken in prompts module ([#&#8203;2176](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2176)) - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`e2877b4`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/e2877b45)
- fix: fix colors in invitation form - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`a13a227`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/a13a227e)
- fix: hide archived checkbox in shared lists - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`adde809`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/adde8099)
- feat: improve font and colors of sidebar items - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`5bea5d3`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/5bea5d39)
- fix: Propagate group ids in queue calls ([#&#8203;2177](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2177)) - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`6821257`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/6821257d)
- feat: Introduce groupId in restate queue ([#&#8203;2168](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2168)) - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`5426875`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/54268759)
- fix: support invocation cancellation while awaiting sempahore - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`38842f7`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/38842f77)
- docs: Add LOG\_LEVEL to configuration documentation ([#&#8203;2166](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2166)) - [@&#8203;aa-ko](https://github.com/aa-ko) in [`6912d0d`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/6912d0dd)
- docs: fix link to raycast extension ([#&#8203;1923](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/1923)) - [@&#8203;fivestones](https://github.com/fivestones) in [`9fedfc1`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/9fedfc15)
- tests: Add a test for listing lists - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`e16ae2a`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/e16ae2a4)
- feat: add GET /api/version endpoint ([#&#8203;2167](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2167)) - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`472adec`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/472adec7)
- fix(mcp): propagate parent id to createList call. fixes: [#&#8203;2144](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2144) - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`0d14130`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/0d14130c)
- feat(mobile): proper handling for shared list permissions ([#&#8203;2165](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2165)) - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`c5c71ba`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/c5c71ba9)
- feat(mobile): Add highlights page to mobile app ([#&#8203;2156](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2156)) - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`8a5a109`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/8a5a109c)
- feat: A better looking 404 page - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`7f555f5`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/7f555f57)
- fix: hide manage collaborators option for smart lists - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`2b38c00`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/2b38c006)
- fix: Hide shared lists where user is a viewer in Manage Lists dialog ([#&#8203;2164](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2164)) - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`e4db9bf`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/e4db9bf2)
- feat(mobile): Add AI summary field to mobile bookmark info ([#&#8203;2157](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2157)) - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`45081dc`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/45081dcb)
- feat(mobile): Add tags screen to mobile app ([#&#8203;2163](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2163)) - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`ad66f78`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/ad66f78d)
- feat: Add notes feature to highlights ([#&#8203;2154](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2154)) - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`de5ebbc`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/de5ebbc4)
- feat(mobile): Add smart list creation in mobile app ([#&#8203;2153](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2153)) - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`48ab8a1`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/48ab8a19)
- feat: Add search bar to highlights page ([#&#8203;2155](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2155)) - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`ed6a3bf`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/ed6a3bfa)
- fix: hide collaborator emails from non-owners ([#&#8203;2160](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2160)) - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`8ab5df6`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/8ab5df67)
- feat: Add invitation approval for shared lists ([#&#8203;2152](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2152)) - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`5f0934a`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/5f0934ac)
- deps: upgrade oxlint - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`daee8e7`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/daee8e7a)
- fix: add a way to allowlist all domains from ip validation - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`67b8a3c`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/67b8a3c1)
- fix: use kbd for editor card - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`3345377`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/3345377d)
- fix: drop journal retention for sempahore and id providers - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`1b44eaf`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/1b44eafe)
- refactor: remove the PrivacyAware interface - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`815e196`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/815e1961)
- feat: Add collaborative lists ([#&#8203;2146](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2146)) - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`88c73e2`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/88c73e21)
- deps: upgrade hono and playwright - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`cc8fee0`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/cc8fee0d)
- deps: Upgrade typescript to 5.9 - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`391af8a`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/391af8a5)
- build: Improve docker caching ([#&#8203;2140](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2140)) - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`6cccb9f`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/6cccb9f1)
- fix: fix hydration error in admin user list - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`12d09a7`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/12d09a74)
- feat: import from mymind ([#&#8203;2138](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2138)) - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`0c80f51`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/0c80f515)
- feat: add Prometheus counter for HTTP status codes ([#&#8203;2117](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2117)) - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`4350666`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/43506669)
- fix(mobile): upgrade react-native-pdf to v7 to fix page alignment - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`4c6ef25`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/4c6ef25d)
- fix(mobile): fix app memory page size compatibility ([#&#8203;2135](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2135)) - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`fbd12ea`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/fbd12ea3)
- release(mobile): Bump mobile version to 1.8.2 - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`76c291a`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/76c291a6)
- fix: remove incorrect array destructuring in mobile search ([#&#8203;2124](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2124)) - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`07390ae`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/07390aef)
- feat: correct default prom metrics from web and worker containers - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`c34f70d`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/c34f70da)
- fix: stop retrying indefinitely in restate queues - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`d4b7b89`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/d4b7b89a)
- fix: fix crash in crawler on invalid URL in matchesNoProxy - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`d0f71a4`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/d0f71a4c)
- feat: add crawler domain rate limiting ([#&#8203;2115](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2115)) - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`4cf0856`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/4cf0856e)
- refactor: Allow runner functions to return results to onComplete - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`b28cd03`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/b28cd03a)
- refactor: Extract ratelimiter into separate plugin ([#&#8203;2112](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2112)) - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`0316148`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/03161482)
- feat(extension): Add custom header support for extension ([#&#8203;2111](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2111)) - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`ec87813`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/ec87813a)
- feat: Add bookmark sources statistics section ([#&#8203;2110](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2110)) - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`725b521`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/725b5218)
- feat: Add page titles ([#&#8203;2109](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2109)) - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`3083be0`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/3083be0c)
- feat: add failed\_permanent metric for worker monitoring ([#&#8203;2107](https://github.com/karakeep-app/karakeep/issues/2107)) - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`1b8129a`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/1b8129a2)
- release(docs): release the 0.28 docs - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`d9ef832`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/d9ef832e)
- release(extension): Release version 1.7.1 - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`7339d1d`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/7339d1df)
- release(mobile): Bump mobile version to 1.8.1 - [@&#8203;MohamedBassem](https://github.com/MohamedBassem) in [`f06b8ea`](https://github.com/karakeep-app/karakeep/commit/f06b8eab)

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

 - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by [Renovate Bot](https://github.com/renovatebot/renovate).
<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0Mi41LjAiLCJ1cGRhdGVkSW5WZXIiOiI0Mi41LjAiLCJ0YXJnZXRCcmFuY2giOiJtYWluIiwibGFiZWxzIjpbImltYWdlIl19-->

Reviewed-on: https://gitea.alexlebens.dev/alexlebens/infrastructure/pulls/2214
Co-authored-by: Renovate Bot <renovate-bot@alexlebens.net>
Co-committed-by: Renovate Bot <renovate-bot@alexlebens.net>

.gitea/workflows/render-manifests-push.yaml

@@ -44,7 +44,7 @@ jobs:
           echo ">> Parent Count: $PARENT_COUNT"
 
           if [ $PARENT_COUNT > 1]; then
-            echo "">> Commit detected to be a direct commit to main"
+            echo ">> Commit detected to be direct to main"
           fi
 
           echo "parent-count=$PARENT_COUNT" >> "$GITHUB_OUTPUT"

clusters/cl01tl/helm/karakeep/values.yaml

@@ -9,7 +9,7 @@ karakeep:
         main:
           image:
             repository: ghcr.io/karakeep-app/karakeep
-            tag: 0.28.0
+            tag: 0.29.0
             pullPolicy: IfNotPresent
           env:
             - name: DATA_DIR