Update Helm release grafana-operator to v5.21.1

clusters/cl01tl/helm/grafana-operator/Chart.lock

@@ -1,7 +1,7 @@
 dependencies:
 - name: grafana-operator
   repository: https://grafana.github.io/helm-charts
-  version: v5.20.0
+  version: 5.21.1
 - name: postgres-cluster
   repository: oci://harbor.alexlebens.net/helm-charts
   version: 7.1.3
@@ -11,5 +11,5 @@ dependencies:
 - name: redis-replication
   repository: oci://harbor.alexlebens.net/helm-charts
   version: 0.5.0
-digest: sha256:7efeacd496cb0dc009013164641868c9de71acc3f26dab8c6eee10e0a9f82c06
-generated: "2025-12-17T16:10:04.690538844Z"
+digest: sha256:485cf44121c365717b671a4c9538d7498bd9279f7cceb856dad5a796f9482afe
+generated: "2025-12-18T02:11:33.501707921Z"

clusters/cl01tl/helm/grafana-operator/Chart.yaml

@@ -17,7 +17,7 @@ maintainers:
   - name: alexlebens
 dependencies:
   - name: grafana-operator
-    version: v5.20.0
+    version: 5.21.1
     repository: https://grafana.github.io/helm-charts
   - name: postgres-cluster
     alias: postgres-18-cluster

clusters/cl01tl/helm/qbittorrent/templates/config-map.yaml

@@ -80,13 +80,13 @@ data:
     echo ">> Sleeping for changes to take effect";
     sleep 5;
 
-    echo " ";
-    echo ">> Qbittorrent's post is now:";
     HTTP_STATUS=$(curl -i -X GET --silent -b cookie -c cookie --write-out '%{http_code}' --output response_body_check.json "${API_ENDPOINT}/app/preferences");
+    LISTEN_PORT=$(tail -n 1 response_body_check.json | jq -r .listen_port)
 
-    LISTEN_PORT=$(cat response_body_check.json | jq -r .listen_port)
+    echo " ";
+    echo ">> qBittorrent's post is now: $LISTEN_PORT";
 
-    [[ "$HTTP_STATUS" == "200" || "$LISTEN_PORT" == "${1}" ]];
+    if [[ "$HTTP_STATUS" == "200" && "$LISTEN_PORT" == "${1}" ]]; then
         echo ">> Port updated successfully!"
     else
         echo ">> ERROR: HTTP status code: $HTTP_STATUS"