diff --git a/clusters/cl01tl/platform/gitea/values.yaml b/clusters/cl01tl/platform/gitea/values.yaml
index c002e9bf5..483278fb5 100644
--- a/clusters/cl01tl/platform/gitea/values.yaml
+++ b/clusters/cl01tl/platform/gitea/values.yaml
@@ -129,7 +129,7 @@ backup:
         s3:
           image:
             repository: amazon/aws-cli
-            tag: 2.22.12
+            tag: 2.23.1
             pullPolicy: IfNotPresent
           command:
             - /bin/sh
diff --git a/clusters/cl01tl/platform/vault/values.yaml b/clusters/cl01tl/platform/vault/values.yaml
index ebc6ab888..14a6ffa40 100644
--- a/clusters/cl01tl/platform/vault/values.yaml
+++ b/clusters/cl01tl/platform/vault/values.yaml
@@ -208,7 +208,7 @@ snapshot:
         backup:
           image:
             repository: amazon/aws-cli
-            tag: 2.22.12
+            tag: 2.23.1
             pullPolicy: IfNotPresent
           command:
             - /bin/sh