diff --git a/clusters/cl01tl/helm/external-secrets/Chart.lock b/clusters/cl01tl/helm/external-secrets/Chart.lock
index 17beb575f..d1bb5a787 100644
--- a/clusters/cl01tl/helm/external-secrets/Chart.lock
+++ b/clusters/cl01tl/helm/external-secrets/Chart.lock
@@ -1,6 +1,6 @@
 dependencies:
 - name: external-secrets
   repository: https://charts.external-secrets.io
-  version: 1.2.0
-digest: sha256:6e713c4b50c14d9daf1758d9f169d10a8c7274d2c42490846817b6fb1a3ce558
-generated: "2025-12-20T01:04:35.136580598Z"
+  version: 1.2.1
+digest: sha256:20d4fe97e96c6bd5ba958b23121d807d8154c39d58b01511b80025166713a141
+generated: "2026-01-03T23:02:15.181743082Z"
diff --git a/clusters/cl01tl/helm/external-secrets/Chart.yaml b/clusters/cl01tl/helm/external-secrets/Chart.yaml
index 54c72020d..48713f294 100644
--- a/clusters/cl01tl/helm/external-secrets/Chart.yaml
+++ b/clusters/cl01tl/helm/external-secrets/Chart.yaml
@@ -12,7 +12,7 @@ sources:
   - https://github.com/external-secrets/external-secrets/tree/main/deploy/charts/external-secrets
 dependencies:
   - name: external-secrets
-    version: 1.2.0
+    version: 1.2.1
     repository: https://charts.external-secrets.io
 icon: https://avatars.githubusercontent.com/u/68335991?s=48&v=4
 # renovate: github=external-secrets/external-secrets