add empty dir

clusters/cl01tl/platform/gitea/values.yaml

@@ -187,7 +187,7 @@ renovate:
             - name: RENOVATE_REPOSITORY_CACHE
               value: true
             - name: RENOVATE_REDIS_URL
-              value: redis://gitea-renovate-valkey-primary.gitea:6379
+              value: redis://gitea-renovate-valkey-headless.gitea:6379
             - name: LOG_LEVEL
               value: debug
           envFrom:
@@ -218,6 +218,13 @@ renovate:
             - path: /home/ubuntu/.ssh
               readOnly: true
               mountPropagation: None
+    cache:
+      type: emptyDir
+      advancedMounts:
+        renovate:
+          main:
+            - path: /tmp/renovate/cache
+              readOnly: false
 backup:
   global:
     fullnameOverride: gitea-backup