renovate update chart appVersion

clusters/cl01tl/helm/headlamp/Chart.yaml

@@ -17,4 +17,5 @@ dependencies:
     version: 0.39.0
     repository: https://kubernetes-sigs.github.io/headlamp/
 icon: https://cdn.jsdelivr.net/gh/selfhst/icons/png/headlamp.png
+# renovate: github=headlamp-k8s/headlamp
 appVersion: 0.38.0

clusters/cl01tl/helm/headlamp/templates/http-route.yaml

@@ -1,10 +1,10 @@
 apiVersion: gateway.networking.k8s.io/v1
 kind: HTTPRoute
 metadata:
-  name: https-route-headlamp
+  name: headlamp
   namespace: {{ .Release.Namespace }}
   labels:
-    app.kubernetes.io/name: https-route-headlamp
+    app.kubernetes.io/name: headlamp
     app.kubernetes.io/instance: {{ .Release.Name }}
     app.kubernetes.io/part-of: {{ .Release.Name }}
 spec: