diff --git a/.gitea/workflows/render-manifests.yaml b/.gitea/workflows/render-manifests.yaml
index 5756cbf1b..5daac41d5 100644
--- a/.gitea/workflows/render-manifests.yaml
+++ b/.gitea/workflows/render-manifests.yaml
@@ -50,7 +50,7 @@ jobs:
               | tail +2 | head -n 1 \
               | tee repo_added \
               | awk '{ print "helm repo add " $1 " " $3 }' \
-              | while read cmd; do $cmd; done
+              | sh
           done
 
           echo ">> Added following repos:"
diff --git a/clusters/cl01tl/helm/actual/repo_added b/clusters/cl01tl/helm/actual/repo_added
new file mode 100644
index 000000000..fc25ebcc2
--- /dev/null
+++ b/clusters/cl01tl/helm/actual/repo_added
@@ -0,0 +1 @@
+app-template	4.4.0  	https://bjw-s-labs.github.io/helm-charts/	ok