update redis charts

clusters/cl01tl/helm/grafana-operator/Chart.lock

@@ -7,9 +7,9 @@ dependencies:
   version: 7.4.5
 - name: redis-replication
   repository: oci://harbor.alexlebens.net/helm-charts
-  version: 0.5.0
+  version: 1.0.1
 - name: redis-replication
   repository: oci://harbor.alexlebens.net/helm-charts
-  version: 0.5.0
-digest: sha256:1336c44a8a073fcde12d78cffd0bfc0c76367681f3aabc255f5b83e449d87a85
-generated: "2026-01-06T22:02:21.192222965Z"
+  version: 1.0.1
+digest: sha256:62c2a79644690c55ae04eb2706f73cf091c1948583a0e608b72987c0ae5efc2e
+generated: "2026-01-08T16:05:24.786103-06:00"

clusters/cl01tl/helm/grafana-operator/Chart.yaml

@@ -25,11 +25,11 @@ dependencies:
     repository: oci://harbor.alexlebens.net/helm-charts
   - name: redis-replication
     alias: redis-replication-unified-alerting
-    version: 0.5.0
+    version: 1.0.1
     repository: oci://harbor.alexlebens.net/helm-charts
   - name: redis-replication
     alias: redis-replication-remote-cache
-    version: 0.5.0
+    version: 1.0.1
     repository: oci://harbor.alexlebens.net/helm-charts
 icon: https://cdn.jsdelivr.net/gh/selfhst/icons/png/grafana.png
 # renovate: github=grafana/grafana-operator

clusters/cl01tl/helm/grafana-operator/values.yaml

@@ -56,19 +56,11 @@ postgres-18-cluster:
       #   backupName: external
 redis-replication-unified-alerting:
   replicationNameOverride: redis-replication-unified-alerting
-  sentinelNameOverride: redis-sentinel-unified-alerting
-  existingSecret:
-    enabled: false
   redisReplication:
     clusterSize: 3
-  redisSentinel:
-    enabled: true
-    clusterSize: 3
+    sentinel:
+      enabled: true
 redis-replication-remote-cache:
   replicationNameOverride: redis-replication-remote-cache
-  existingSecret:
-    enabled: false
   redisReplication:
     clusterSize: 1
-  redisSentinel:
-    enabled: false