chore(deps): update cloudflared docker tag to v2.5.0

clusters/cl01tl/helm/outline/Chart.lock

@@ -4,7 +4,7 @@ dependencies:
   version: 4.6.2
 - name: cloudflared
   repository: oci://harbor.alexlebens.net/helm-charts
-  version: 2.4.0
+  version: 2.5.0
 - name: postgres-cluster
   repository: oci://harbor.alexlebens.net/helm-charts
   version: 7.11.2
@@ -14,5 +14,5 @@ dependencies:
 - name: volsync-target
   repository: oci://harbor.alexlebens.net/helm-charts
   version: 0.8.0
-digest: sha256:9e8ec16e175ae5aa778a7bd2e785d56dea98d025b7a818fe76d9959680f117b1
-generated: "2026-04-04T20:56:43.600438-05:00"
+digest: sha256:84eca4e58a55ad90e238123a4ec5137f7ef9650c7b43db1a4955c4507c3f1e11
+generated: "2026-04-10T01:18:19.88930608Z"