chore(deps): update twin/gatus to v5.35.0 (#4130)

This PR contains the following updates:

| Package | Update | Change |
|---|---|---|
| [TwiN/gatus](https://github.com/TwiN/gatus) | minor | `v5.34.0` → `v5.35.0` |
| [ghcr.io/twin/gatus](https://github.com/TwiN/gatus) | minor | `v5.34.0` → `v5.35.0` |

---

### Release Notes

<details>
<summary>TwiN/gatus (TwiN/gatus)</summary>

### [`v5.35.0`](https://github.com/TwiN/gatus/releases/tag/v5.35.0)

[Compare Source](https://github.com/TwiN/gatus/compare/v5.34.0...v5.35.0)

#### What's Changed

- feat(conditions,ui): Add `endpoints[].ui.resolve-successful-conditions` by [@&#8203;lorenzoppx](https://github.com/lorenzoppx) in [#&#8203;1486](https://github.com/TwiN/gatus/pull/1486)
- feat(ui): Add support for custom favicon by [@&#8203;mloskot](https://github.com/mloskot) in [#&#8203;1097](https://github.com/TwiN/gatus/pull/1097)
- fix(ui): Persist show average response time setting by [@&#8203;PythonGermany](https://github.com/PythonGermany) in [#&#8203;1438](https://github.com/TwiN/gatus/pull/1438)
- fix(ci): Adjust static asset generation workflow by [@&#8203;PythonGermany](https://github.com/PythonGermany) in [#&#8203;1480](https://github.com/TwiN/gatus/pull/1480)
- fix: handle HTTP header names case-insensitively by [@&#8203;AnuragEkkati](https://github.com/AnuragEkkati) in [#&#8203;1506](https://github.com/TwiN/gatus/pull/1506)
- refactor: Simplify and modernize loops by [@&#8203;PythonGermany](https://github.com/PythonGermany) in [#&#8203;1522](https://github.com/TwiN/gatus/pull/1522)
- docs: Fix typo in README concurrency section by [@&#8203;emrebasarannn](https://github.com/emrebasarannn) in [#&#8203;1520](https://github.com/TwiN/gatus/pull/1520)
- chore: Update to Go 1.25 by [@&#8203;TwiN](https://github.com/TwiN) in [#&#8203;1519](https://github.com/TwiN/gatus/pull/1519)
- chore(deps): bump github.com/aws/aws-sdk-go-v2 from 1.40.0 to 1.41.0 by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot)\[bot] in [#&#8203;1466](https://github.com/TwiN/gatus/pull/1466)
- chore(deps): bump golang.org/x/crypto from 0.45.0 to 0.46.0 by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot)\[bot] in [#&#8203;1488](https://github.com/TwiN/gatus/pull/1488)
- chore(deps): bump github.com/miekg/dns from 1.1.68 to 1.1.70 by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot)\[bot] in [#&#8203;1490](https://github.com/TwiN/gatus/pull/1490)
- chore(deps): bump github.com/aws/aws-sdk-go-v2/credentials from 1.19.2 to 1.19.7 by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot)\[bot] in [#&#8203;1498](https://github.com/TwiN/gatus/pull/1498)
- chore(deps): bump code.gitea.io/sdk/gitea from 0.22.1 to 0.23.2 by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot)\[bot] in [#&#8203;1525](https://github.com/TwiN/gatus/pull/1525)
- chore(deps): bump github.com/TwiN/whois from 1.2.0 to 1.3.0 by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot)\[bot] in [#&#8203;1538](https://github.com/TwiN/gatus/pull/1538)
- chore(deps): bump google.golang.org/api from 0.264.0 to 0.265.0 by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot)\[bot] in [#&#8203;1533](https://github.com/TwiN/gatus/pull/1533)
- chore(deps): bump github.com/prometheus-community/pro-bing from 0.7.0 to 0.8.0 by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot)\[bot] in [#&#8203;1544](https://github.com/TwiN/gatus/pull/1544)
- chore(deps): bump golang.org/x/oauth2 from 0.34.0 to 0.35.0 by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot)\[bot] in [#&#8203;1543](https://github.com/TwiN/gatus/pull/1543)

#### New Contributors

- [@&#8203;lorenzoppx](https://github.com/lorenzoppx) made their first contribution in [#&#8203;1486](https://github.com/TwiN/gatus/pull/1486)
- [@&#8203;AnuragEkkati](https://github.com/AnuragEkkati) made their first contribution in [#&#8203;1506](https://github.com/TwiN/gatus/pull/1506)
- [@&#8203;emrebasarannn](https://github.com/emrebasarannn) made their first contribution in [#&#8203;1520](https://github.com/TwiN/gatus/pull/1520)

**Full Changelog**: <https://github.com/TwiN/gatus/compare/v5.34.0...v5.35.0>

***

Have a great weekend!

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about these updates again.

---

 - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by [Renovate Bot](https://github.com/renovatebot/renovate).
<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0My4yNS43IiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiNDMuMjUuNyIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1haW4iLCJsYWJlbHMiOlsiaW1hZ2UiXX0=-->

Reviewed-on: #4130
Co-authored-by: Renovate Bot <renovate-bot@alexlebens.net>
Co-committed-by: Renovate Bot <renovate-bot@alexlebens.net>

clusters/cl01tl/helm/gatus/Chart.yaml

@@ -30,4 +30,4 @@ dependencies:
     repository: oci://harbor.alexlebens.net/helm-charts
 icon: https://cdn.jsdelivr.net/gh/selfhst/icons/png/gatus.png
 # renovate: datasource=github-releases depName=TwiN/gatus
-appVersion: v5.34.0
+appVersion: v5.35.0