diff --git a/clusters/cl01tl/applications/calibre-web-automated/values.yaml b/clusters/cl01tl/applications/calibre-web-automated/values.yaml
index 9013efbe7..894de86f3 100644
--- a/clusters/cl01tl/applications/calibre-web-automated/values.yaml
+++ b/clusters/cl01tl/applications/calibre-web-automated/values.yaml
@@ -100,6 +100,10 @@ calibre-web-automated:
               readOnly: true
               mountPropagation: None
               subPath: gmail.json
+            - path: /app/calibre-web-automated/gmail.json
+              readOnly: true
+              mountPropagation: None
+              subPath: gmail.json
     books:
       existingClaim: calibre-web-automated-nfs-storage
       advancedMounts: