diff --git a/clusters/cl01tl/helm/garage/values.yaml b/clusters/cl01tl/helm/garage/values.yaml
index d3a40ca11..2cf055b08 100644
--- a/clusters/cl01tl/helm/garage/values.yaml
+++ b/clusters/cl01tl/helm/garage/values.yaml
@@ -147,8 +147,7 @@ garage:
 
           compression_level = 3
 
-          rpc_bind_addr = "[::]:3901"
-          rpc_public_addr = "127.0.0.1:3901"
+          rpc_addr = "[::]"
 
           allow_world_readable_secrets = false