diff --git a/.gitea/workflows/renovate.yaml b/.gitea/workflows/renovate.yaml
index 6b6f34ed1..52aef65f9 100644
--- a/.gitea/workflows/renovate.yaml
+++ b/.gitea/workflows/renovate.yaml
@@ -13,7 +13,7 @@ on:
 jobs:
   renovate:
     runs-on: ubuntu-latest
-    container: ghcr.io/renovatebot/renovate:43.96.0@sha256:41af2f21008f8f5785833277ac951b4f44e936b61394dc7edccdc0fe09e59132
+    container: ghcr.io/renovatebot/renovate:43.97.0@sha256:9d844fa7b9c072b171368fdb2528f84441925016157b04ee99e693e2ef1f2bbd
     steps:
       - name: Checkout
         uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6