diff --git a/clusters/cl01tl/applications/code-server/values.yaml b/clusters/cl01tl/applications/code-server/values.yaml
index dcfa152fe..e355c65d8 100644
--- a/clusters/cl01tl/applications/code-server/values.yaml
+++ b/clusters/cl01tl/applications/code-server/values.yaml
@@ -9,7 +9,7 @@ code-server:
         main:
           image:
             repository: ghcr.io/linuxserver/code-server
-            tag: 4.104.2@sha256:801465a95cf1b3d436ba370ba77733c05460541f33bb093c351d94477b52ab80
+            tag: 4.104.3@sha256:eb38bbc3d8de828895cae2be32ab9c7f8bcfe87952a9f8e2ad33ce9e99e78a6a
             pullPolicy: IfNotPresent
           env:
             - name: TZ
diff --git a/clusters/cl01tl/applications/home-assistant/values.yaml b/clusters/cl01tl/applications/home-assistant/values.yaml
index 2cec6662c..5acbbf201 100644
--- a/clusters/cl01tl/applications/home-assistant/values.yaml
+++ b/clusters/cl01tl/applications/home-assistant/values.yaml
@@ -21,7 +21,7 @@ home-assistant:
         code-server:
           image:
             repository: ghcr.io/linuxserver/code-server
-            tag: 4.104.2@sha256:801465a95cf1b3d436ba370ba77733c05460541f33bb093c351d94477b52ab80
+            tag: 4.104.3@sha256:eb38bbc3d8de828895cae2be32ab9c7f8bcfe87952a9f8e2ad33ce9e99e78a6a
             pullPolicy: IfNotPresent
           env:
             - name: TZ