Update halfshot/matrix-hookshot Docker tag to v7.1.0 (#1237)

This PR contains the following updates:

| Package | Update | Change |
|---|---|---|
| [halfshot/matrix-hookshot](https://github.com/matrix-org/matrix-hookshot) | minor | `7.0.0` -> `7.1.0` |

---

### Release Notes

<details>
<summary>matrix-org/matrix-hookshot (halfshot/matrix-hookshot)</summary>

### [`v7.1.0`](https://github.com/matrix-org/matrix-hookshot/blob/HEAD/CHANGELOG.md#710-2025-08-15)

[Compare Source](https://github.com/matrix-org/matrix-hookshot/compare/7.0.0...7.1.0)

\==================

## Features

- Add an option in the config to disable hook bodies in Matrix messages. ([#&#8203;1004](https://github.com/matrix-org/matrix-hookshot/issues/1004))
- Hookshot will now ping the homeserver on startup to ensure it can be reached. ([#&#8203;1062](https://github.com/matrix-org/matrix-hookshot/issues/1062))
- Multiple config files (merged in order) may now be specified on the command line. ([#&#8203;1065](https://github.com/matrix-org/matrix-hookshot/issues/1065))
- Support Matrix v12 rooms. ([#&#8203;1077](https://github.com/matrix-org/matrix-hookshot/issues/1077))
- Add support for following room upgrades. Hookshot will now carry across all connections from the predecessor room to the next room. ([#&#8203;1079](https://github.com/matrix-org/matrix-hookshot/issues/1079))

## Bugfixes

- Fix bugs in handling server names that includes colons. ([#&#8203;1068](https://github.com/matrix-org/matrix-hookshot/issues/1068))

## Improved Documentation

- Instructions for how to setup a developer enviroment [are now included](https://matrix-org.github.io/matrix-hookshot/latest/dev/setup.html). This includes
  a new `docker-compose.yml` file for development. The previous unmaintained docker-compose setup for multiple workers has been removed. ([#&#8203;1065](https://github.com/matrix-org/matrix-hookshot/issues/1065))

## Internal Changes

- Support Node 24, and drop support for Node 23. ([#&#8203;1059](https://github.com/matrix-org/matrix-hookshot/issues/1059))
- GitHub and GitLab webhook requests should now be directed to /github and /gitlab respectively. `/` and `/oauth` is now deprecated and will be removed in a future release. ([#&#8203;1063](https://github.com/matrix-org/matrix-hookshot/issues/1063))
- Log encrypted device identities for consumption by third party tooling. ([#&#8203;1066](https://github.com/matrix-org/matrix-hookshot/issues/1066))
- Update matrix-appservice-bridge to 11.0.0. ([#&#8203;1083](https://github.com/matrix-org/matrix-hookshot/issues/1083))

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

 - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by [Renovate Bot](https://github.com/renovatebot/renovate).
<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0MS4zNS4wIiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiNDEuMzUuMCIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1haW4iLCJsYWJlbHMiOlsiaW1hZ2UiXX0=-->

Reviewed-on: https://gitea.alexlebens.dev/alexlebens/infrastructure/pulls/1237
Co-authored-by: Renovate Bot <renovate-bot@alexlebens.net>
Co-committed-by: Renovate Bot <renovate-bot@alexlebens.net>

clusters/cl01tl/platform/matrix-synapse/values.yaml

@@ -130,7 +130,7 @@ matrix-hookshot:
         main:
           image:
             repository: halfshot/matrix-hookshot
-            tag: 7.0.0
+            tag: 7.1.0
             pullPolicy: IfNotPresent
           resources:
             requests: