feat: add mover context

clusters/cl01tl/helm/houndarr/values.yaml

@@ -14,6 +14,10 @@ houndarr:
           env:
             - name: TZ
               value: America/Chicago
+            - name: PUID
+              value: 1000
+            - name: PGID
+              value: 1000
             - name: HOUNDARR_SECURE_COOKIES
               value: true
             - name: HOUNDARR_TRUSTED_PROXIES
@@ -64,6 +68,11 @@ houndarr:
               readOnly: false
 volsync-target-data:
   pvcTarget: houndarr-data
+  moverSecurityContext:
+    runAsUser: 1000
+    runAsGroup: 1000
+    fsGroup: 1000
+    fsGroupChangePolicy: OnRootMismatch
   local:
     enabled: true
     schedule: 40 11 * * *