Automated Manifest Update (#2972)

This PR contains newly rendered Kubernetes manifests automatically generated by the CI workflow.

Reviewed-on: #2972
Co-authored-by: gitea-bot <gitea-bot@alexlebens.net>
Co-committed-by: gitea-bot <gitea-bot@alexlebens.net>

clusters/cl01tl/manifests/navidrome/Deployment-navidrome-main.yaml

@@ -65,6 +65,9 @@ spec:
             - mountPath: /music
               name: music
               readOnly: true
+            - mountPath: /music-youtube
+              name: music-youtube
+              readOnly: true
       volumes:
         - emptyDir: {}
           name: cache
@@ -74,3 +77,6 @@ spec:
         - name: music
           persistentVolumeClaim:
             claimName: navidrome-music-nfs-storage
+        - name: music-youtube
+          persistentVolumeClaim:
+            claimName: navidrome-music-youtube-nfs-storage