Automated Manifest Update (#5185)

This PR contains newly rendered Kubernetes manifests automatically generated by the CI workflow.

### Details
- **Trigger**: `pull_request` by `@alexlebens`
- **Commit**: `0b1e0d7` (on `0b1e0d7eb204d262ce521898d807a132c300103a`)
- **Charts Updated**: `foldergram,gatus,gitea`

### Update Details (2026-03-27 02:06 UTC)
- **Trigger**: `pull_request` by `@alexlebens`
- **Commit**: `3211baa` (on `3211baa9de39f0942f6272f3dddb3e3fb6a7fbc1`)
- **Charts Updated**: `site-documentation`

Reviewed-on: #5185
Co-authored-by: gitea-bot <gitea-bot@alexlebens.net>
Co-committed-by: gitea-bot <gitea-bot@alexlebens.net>

clusters/cl01tl/manifests/gitea/StatefulSet-gitea-gitea-actions-act-runner.yaml

@@ -34,7 +34,7 @@ spec:
       securityContext: {}
       initContainers:
         - name: init-gitea
-          image: "busybox:1.37.0"
+          image: "registry.hub.docker.com/busybox:1.37.0@sha256:1487d0af5f52b4ba31c7e465126ee2123fe3f2305d638e7827681e7cf6c83d5e"
           command:
             - sh
             - -c
@@ -46,7 +46,7 @@ spec:
               done
               echo "Gitea has been reached!"
         - name: dind
-          image: "docker:28.3.3-dind"
+          image: "registry.hub.docker.com/docker:29.3.1-dind@sha256:4d90f1f6c400315c2dba96d3ec93c01e64198395cbba04f79d12adce4f737029"
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           restartPolicy: Always
           securityContext:
@@ -69,7 +69,7 @@ spec:
               name: docker-socket
       containers:
         - name: act-runner
-          image: "gitea/act_runner:0.2.13"
+          image: "registry.hub.docker.com/gitea/act_runner:0.3.1@sha256:c2a169c5e99864c25e32527cef3d82203225e09558773022bf3dc164a2e6d762"
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           workingDir: /data
           env:
@@ -107,4 +107,4 @@ spec:
         accessModes: ["ReadWriteOnce"]
         resources:
           requests:
-            storage: 5Gi
+            storage: 10Gi