chore: fix chart validation

clusters/cl01tl/helm/traefik/Chart.yaml

@@ -21,5 +21,5 @@ dependencies:
     version: 1.14.0
     repository: https://traefik.github.io/charts
 icon: https://cdn.jsdelivr.net/gh/selfhst/icons/webp/traefik.webp
-# renovate: github=traefik/traefik
+# renovate: datasource=github-releases depName=traefik/traefik
 appVersion: v3.6.4

clusters/cl01tl/helm/traefik/values.yaml

@@ -59,18 +59,18 @@ traefik:
         enabled: true
       prometheusRule:
         enabled: false
-  globalArguments: []
   ports:
     web:
       port: 8000
       expose:
         default: true
       exposedPort: 80
-      redirections:
-        entryPoint:
-          to: websecure
-          scheme: https
-          permanent: true
+      http:
+        redirections:
+          entryPoint:
+            to: websecure
+            scheme: https
+            permanent: true
       forwardedHeaders:
         trustedIPs:
           - 10.0.0.0/8
@@ -102,6 +102,8 @@ traefik:
           allowEncodedPercent: true
           allowEncodedQuestionMark: true
           allowEncodedHash: true
+        tls:
+          enabled: true
       forwardedHeaders:
         trustedIPs:
           - 10.0.0.0/8
@@ -116,8 +118,6 @@ traefik:
           - 192.168.0.0/16
           - fc00::/7
         insecure: false
-      tls:
-        enabled: true
     ssh:
       port: 22
       expose:
@@ -137,8 +137,6 @@ traefik:
           - 192.168.0.0/16
           - fc00::/7
         insecure: false
-      tls:
-        enabled: true
     metrics:
       expose:
         default: false