diff --git a/clusters/cl01tl/helm/talos/values.yaml b/clusters/cl01tl/helm/talos/values.yaml
index 697aeee7d..7b3d5596d 100644
--- a/clusters/cl01tl/helm/talos/values.yaml
+++ b/clusters/cl01tl/helm/talos/values.yaml
@@ -138,7 +138,7 @@ etcd-backup:
             - name: AWS_REGION
               value: us-east-1
             - name: CUSTOM_S3_ENDPOINT
-              value: https://garage-ps10rp.boreal-beaufort.ts.net:3900
+              value: http://garage-ps10rp.talos:3900
             - name: BUCKET
               value: talos-backups
             - name: S3_PREFIX