diff --git a/clusters/cl01tl/applications/calibre-web-automated/values.yaml b/clusters/cl01tl/applications/calibre-web-automated/values.yaml
index 02cc454ad..3f706257e 100644
--- a/clusters/cl01tl/applications/calibre-web-automated/values.yaml
+++ b/clusters/cl01tl/applications/calibre-web-automated/values.yaml
@@ -84,6 +84,8 @@ calibre-web-automated:
     tailscale-main:
       enabled: true
       className: tailscale
+      labels:
+        tailscale.com/proxy-class: no-metrics
       hosts:
         - host: calibre-cl01tl
           paths:
@@ -98,6 +100,8 @@ calibre-web-automated:
     tailscale-downloader:
       enabled: true
       className: tailscale
+      labels:
+        tailscale.com/proxy-class: no-metrics
       hosts:
         - host: calibre-downloader-cl01tl
           paths: