update app-template chart

clusters/cl01tl/storage/democratic-csi-synology-iscsi/templates/external-secret.yaml

@@ -6,9 +6,6 @@ metadata:
   labels:
     app.kubernetes.io/name: {{ .Release.Name }}
     app.kubernetes.io/instance: {{ .Release.Name }}
-    app.kubernetes.io/version: {{ .Chart.AppVersion }}
-    app.kubernetes.io/component: storage
-    app.kubernetes.io/part-of: {{ .Release.Name }}
 spec:
   secretStoreRef:
     kind: ClusterSecretStore

clusters/cl01tl/storage/democratic-csi-synology-iscsi/templates/namespace.yaml

@@ -3,6 +3,8 @@ kind: Namespace
 metadata:
   name: democratic-csi-synology-iscsi
   labels:
+    app.kubernetes.io/name: {{ .Release.Name }}
+    app.kubernetes.io/instance: {{ .Release.Name }}
     pod-security.kubernetes.io/audit: privileged
     pod-security.kubernetes.io/enforce: privileged
     pod-security.kubernetes.io/warn: privileged