diff --git a/clusters/cl01tl/applications/code-server/values.yaml b/clusters/cl01tl/applications/code-server/values.yaml
index a6d965942..7df115a00 100644
--- a/clusters/cl01tl/applications/code-server/values.yaml
+++ b/clusters/cl01tl/applications/code-server/values.yaml
@@ -9,7 +9,7 @@ code-server:
         main:
           image:
             repository: ghcr.io/linuxserver/code-server
-            tag: 4.102.2@sha256:e93e459877c47affef393e81dd6bcd591af96363c0e96748aed4980b6d12de24
+            tag: 4.102.3@sha256:9d5bd6a6d04132cafb664e89a0eb87e632d142a4d4a9bb937f22752d37aa64e6
             pullPolicy: IfNotPresent
           env:
             - name: TZ
diff --git a/clusters/cl01tl/applications/home-assistant/values.yaml b/clusters/cl01tl/applications/home-assistant/values.yaml
index d63479e72..4d5e665b2 100644
--- a/clusters/cl01tl/applications/home-assistant/values.yaml
+++ b/clusters/cl01tl/applications/home-assistant/values.yaml
@@ -21,7 +21,7 @@ home-assistant:
         code-server:
           image:
             repository: ghcr.io/linuxserver/code-server
-            tag: 4.102.2@sha256:e93e459877c47affef393e81dd6bcd591af96363c0e96748aed4980b6d12de24
+            tag: 4.102.3@sha256:9d5bd6a6d04132cafb664e89a0eb87e632d142a4d4a9bb937f22752d37aa64e6
             pullPolicy: IfNotPresent
           env:
             - name: TZ