diff --git a/clusters/cl01tl/monitoring/s3-exporter/templates/external-secret.yaml b/clusters/cl01tl/monitoring/s3-exporter/templates/external-secret.yaml
index cde0c8565..91eb0f3a4 100644
--- a/clusters/cl01tl/monitoring/s3-exporter/templates/external-secret.yaml
+++ b/clusters/cl01tl/monitoring/s3-exporter/templates/external-secret.yaml
@@ -75,10 +75,10 @@ spec:
 apiVersion: external-secrets.io/v1
 kind: ExternalSecret
 metadata:
-  name: s3-garage-remote-secret
+  name: s3-garage-local-secret
   namespace: {{ .Release.Namespace }}
   labels:
-    app.kubernetes.io/name: s3-garage-remote-secret
+    app.kubernetes.io/name: s3-garage-local-secret
     app.kubernetes.io/instance: {{ .Release.Name }}
     app.kubernetes.io/part-of: {{ .Release.Name }}
 spec:
@@ -112,10 +112,10 @@ spec:
 apiVersion: external-secrets.io/v1
 kind: ExternalSecret
 metadata:
-  name: s3-do-home-infra-secret
+  name: s3-garage-remote-secret
   namespace: {{ .Release.Namespace }}
   labels:
-    app.kubernetes.io/name: s3-do-home-infra-secret
+    app.kubernetes.io/name: s3-garage-remote-secret
     app.kubernetes.io/instance: {{ .Release.Name }}
     app.kubernetes.io/part-of: {{ .Release.Name }}
 spec: