chore(deps): update cloudflared docker tag to v3

clusters/cl01tl/helm/postiz/Chart.lock

@@ -7,7 +7,7 @@ dependencies:
   version: 1.2.0
 - name: cloudflared
   repository: oci://harbor.alexlebens.net/helm-charts
-  version: 2.7.1
+  version: 3.0.0
 - name: postgres-cluster
   repository: oci://harbor.alexlebens.net/helm-charts
   version: 7.12.1
@@ -20,5 +20,5 @@ dependencies:
 - name: volsync-target
   repository: oci://harbor.alexlebens.net/helm-charts
   version: 1.1.1
-digest: sha256:89f8464a700dbd08e3e81c90e89855075cb15fbffc88cb0e76fe6cd9ff59ebdc
-generated: "2026-05-08T02:32:44.842658107Z"
+digest: sha256:0d8101ab3867844a22d6e1d062d44db2d4c7d9c0675447c8acf06c5c73bae75f
+generated: "2026-05-08T03:49:33.14808744Z"