diff --git a/clusters/cl01tl/helm/paperless-ngx/values.yaml b/clusters/cl01tl/helm/paperless-ngx/values.yaml
index 4d8fe972d..7eee8fe4e 100644
--- a/clusters/cl01tl/helm/paperless-ngx/values.yaml
+++ b/clusters/cl01tl/helm/paperless-ngx/values.yaml
@@ -49,7 +49,7 @@ paperless-ngx:
             - name: PAPERLESS_URL
               value: https://paperless-ngx.alexlebens.net
             - name: PAPERLESS_ALLOWED_HOSTS
-              value: paperless-ngx.alexlebens.net paperless-ngx.paperless-ngx
+              value: paperless-ngx.paperless-ngx
             - name: PAPERLESS_ADMIN_USER
               valueFrom:
                 secretKeyRef: