Automated Manifest Update (#5111)

This PR contains newly rendered Kubernetes manifests automatically generated by the CI workflow.

### Details
- **Trigger**: `pull_request` by `@alexlebens`
- **Commit**: `673377e` (on `673377e300b67860b07703d8222c155dd1d2fe29`)
- **Charts Updated**: `cert-manager,cilium,cloudnative-pg`

Reviewed-on: #5111
Co-authored-by: gitea-bot <gitea-bot@alexlebens.net>
Co-committed-by: gitea-bot <gitea-bot@alexlebens.net>

clusters/cl01tl/manifests/cloudnative-pg/Deployment-cloudnative-pg-plugin-barman-cloud.yaml

@@ -10,7 +10,7 @@ metadata:
   name: cloudnative-pg-plugin-barman-cloud
   namespace: cloudnative-pg
 spec:
-  replicas: 1
+  replicas: 2
   selector:
     matchLabels:
       app.kubernetes.io/name: plugin-barman-cloud
@@ -48,7 +48,10 @@ spec:
             periodSeconds: 10
             tcpSocket:
               port: 9090
-          resources: {}
+          resources:
+            requests:
+              cpu: 10m
+              memory: 64Mi
           securityContext:
             allowPrivilegeEscalation: false
             capabilities:

clusters/cl01tl/manifests/cloudnative-pg/Deployment-cloudnative-pg.yaml

@@ -65,7 +65,10 @@ spec:
               port: webhook-server
               scheme: HTTPS
             initialDelaySeconds: 3
-          resources: {}
+          resources:
+            requests:
+              cpu: 10m
+              memory: 64Mi
           securityContext:
             allowPrivilegeEscalation: false
             capabilities: