chore: Update manifests after change

clusters/cl01tl/manifests/tailscale-operator/CustomResourceDefinition-recorders.tailscale.com.yaml

@@ -68,11 +68,6 @@ spec:
                     Corresponds to --ui tsrecorder flag https://tailscale.com/kb/1246/tailscale-ssh-session-recording#deploy-a-recorder-node.
                     Required if S3 storage is not set up, to ensure that recordings are accessible.
                   type: boolean
-                replicas:
-                  description: Replicas specifies how many instances of tsrecorder to run. Defaults to 1.
-                  type: integer
-                  format: int32
-                  minimum: 0
                 statefulSet:
                   description: |-
                     Configuration parameters for the Recorder's StatefulSet. The operator
@@ -1688,9 +1683,6 @@ spec:
                   items:
                     type: string
                     pattern: ^tag:[a-zA-Z][a-zA-Z0-9-]*$
-              x-kubernetes-validations:
-                - rule: '!(self.replicas > 1 && (!has(self.storage) || !has(self.storage.s3)))'
-                  message: S3 storage must be used when deploying multiple Recorder replicas
             status:
               description: |-
                 RecorderStatus describes the status of the recorder. This is set