diff --git a/clusters/cl01tl/helm/paperless-ngx/Chart.lock b/clusters/cl01tl/helm/paperless-ngx/Chart.lock
index 650bb7f13..ff6ddf460 100644
--- a/clusters/cl01tl/helm/paperless-ngx/Chart.lock
+++ b/clusters/cl01tl/helm/paperless-ngx/Chart.lock
@@ -4,10 +4,10 @@ dependencies:
   version: 4.6.2
 - name: postgres-cluster
   repository: oci://harbor.alexlebens.net/helm-charts
-  version: 7.10.0
+  version: 7.11.0
 - name: valkey
   repository: oci://harbor.alexlebens.net/helm-charts
-  version: 0.4.0
+  version: 0.5.0
 - name: volsync-target
   repository: oci://harbor.alexlebens.net/helm-charts
   version: 0.8.0
@@ -20,5 +20,5 @@ dependencies:
 - name: volsync-target
   repository: oci://harbor.alexlebens.net/helm-charts
   version: 0.8.0
-digest: sha256:481e16f0cdf66a0945fd37f01ca52a3db02c37e1747c19be536207d97272bb0f
-generated: "2026-03-30T20:12:40.171588-05:00"
+digest: sha256:08acc0818deaede4bb7515be7cbb1253f30036b70af6038caa69e4bd3cc02412
+generated: "2026-03-30T20:25:47.995874-05:00"