diff --git a/clusters/cl01tl/applications/penpot/values.yaml b/clusters/cl01tl/applications/penpot/values.yaml
index 03561fc4c..ec854295e 100644
--- a/clusters/cl01tl/applications/penpot/values.yaml
+++ b/clusters/cl01tl/applications/penpot/values.yaml
@@ -53,9 +53,9 @@ penpot:
             - name: PENPOT_STORAGE_ASSETS_S3_REGION
               value: us-east-1
             - name: PENPOT_STORAGE_ASSETS_S3_BUCKET
-              value: penpot-storage-cl01tl
+              value: penpot
             - name: PENPOT_STORAGE_ASSETS_S3_ENDPOINT
-              value: https://boreal-beaufort.ts.net
+              value: https://penpot-storage-cl01tl.boreal-beaufort.ts.net
             - name: PENPOT_TELEMETRY_ENABLED
               value: false
             - name: PENPOT_OIDC_BASE_URI
@@ -129,9 +129,9 @@ penpot:
             - name: PENPOT_STORAGE_ASSETS_S3_REGION
               value: us-east-1
             - name: PENPOT_STORAGE_ASSETS_S3_BUCKET
-              value: penpot-storage-cl01tl
+              value: penpot
             - name: PENPOT_STORAGE_ASSETS_S3_ENDPOINT
-              value: https://boreal-beaufort.ts.net
+              value: https://penpot-storage-cl01tl.boreal-beaufort.ts.net
             - name: PENPOT_TELEMETRY_ENABLED
               value: false
             - name: PENPOT_OIDC_BASE_URI
@@ -213,9 +213,9 @@ penpot:
             - name: PENPOT_STORAGE_ASSETS_S3_REGION
               value: us-east-1
             - name: PENPOT_STORAGE_ASSETS_S3_BUCKET
-              value: penpot-storage-cl01tl
+              value: penpot
             - name: PENPOT_STORAGE_ASSETS_S3_ENDPOINT
-              value: https://boreal-beaufort.ts.net
+              value: https://penpot-storage-cl01tl.boreal-beaufort.ts.net
             - name: PENPOT_TELEMETRY_ENABLED
               value: false
             - name: PENPOT_OIDC_BASE_URI