diff --git a/clusters/cl01tl/applications/code-server/values.yaml b/clusters/cl01tl/applications/code-server/values.yaml
index 9a6d9affd..7b96f8dba 100644
--- a/clusters/cl01tl/applications/code-server/values.yaml
+++ b/clusters/cl01tl/applications/code-server/values.yaml
@@ -9,7 +9,7 @@ code-server:
         main:
           image:
             repository: ghcr.io/linuxserver/code-server
-            tag: 4.103.0@sha256:88cb90d06bbf300d99681be396e75b013429d561aa3c2f2a3fcbfb42d1bf8253
+            tag: 4.103.1@sha256:fd2d23e11a539e8fdf04ca535fd8ea675281f73ba2b45eaddb45a31f39af0f61
             pullPolicy: IfNotPresent
           env:
             - name: TZ
diff --git a/clusters/cl01tl/applications/home-assistant/values.yaml b/clusters/cl01tl/applications/home-assistant/values.yaml
index ef23c3a0c..c1fb0c318 100644
--- a/clusters/cl01tl/applications/home-assistant/values.yaml
+++ b/clusters/cl01tl/applications/home-assistant/values.yaml
@@ -21,7 +21,7 @@ home-assistant:
         code-server:
           image:
             repository: ghcr.io/linuxserver/code-server
-            tag: 4.103.0@sha256:88cb90d06bbf300d99681be396e75b013429d561aa3c2f2a3fcbfb42d1bf8253
+            tag: 4.103.1@sha256:fd2d23e11a539e8fdf04ca535fd8ea675281f73ba2b45eaddb45a31f39af0f61
             pullPolicy: IfNotPresent
           env:
             - name: TZ