diff --git a/clusters/cl01tl/helm/homepage/values.yaml b/clusters/cl01tl/helm/homepage/values.yaml
index db6ad578d..ad16d3b23 100644
--- a/clusters/cl01tl/helm/homepage/values.yaml
+++ b/clusters/cl01tl/helm/homepage/values.yaml
@@ -56,7 +56,7 @@ homepage:
             - Media:
                 tab: Applications
                 icon: mdi-multimedia-#ffffff
-            - Public:
+            - External:
                 tab: Applications
                 icon: mdi-earth-#ffffff
             - Internal: