Automated Manifest Update (#4922)

This PR contains newly rendered Kubernetes manifests automatically generated by the CI workflow.

### Details
- **Trigger**: `pull_request` by `@alexlebens`
- **Commit**: `4cfa054` (on `4cfa054480150e36c175987c32ecb213a6d30395`)
- **Charts Updated**: `homepage,qbittorrent,slskd`

Reviewed-on: #4922
Co-authored-by: gitea-bot <gitea-bot@alexlebens.net>
Co-committed-by: gitea-bot <gitea-bot@alexlebens.net>

clusters/cl01tl/manifests/slskd/Deployment-slskd-main.yaml

@@ -71,12 +71,19 @@ spec:
                 secretKeyRef:
                   key: addresses
                   name: slskd-wireguard-conf
+            - name: FIREWALL_VPN_INPUT_PORTS
+              valueFrom:
+                secretKeyRef:
+                  key: input-ports
+                  name: slskd-wireguard-conf
             - name: FIREWALL_OUTBOUND_SUBNETS
               value: 192.168.1.0/24,10.244.0.0/16
             - name: FIREWALL_INPUT_PORTS
               value: 5030,50300
             - name: DNS_UPSTREAM_RESOLVER_TYPE
               value: dot
+            - name: BLOCK_MALICIOUS
+              value: "off"
             - name: HTTPPROXY
               value: "off"
             - name: SHADOWSOCKS