diff --git a/clusters/cl01tl/platform/gitea/values.yaml b/clusters/cl01tl/platform/gitea/values.yaml
index 140eb2432..5c042782a 100644
--- a/clusters/cl01tl/platform/gitea/values.yaml
+++ b/clusters/cl01tl/platform/gitea/values.yaml
@@ -212,7 +212,7 @@ backup:
         s3-backup:
           image:
             repository: d3fk/s3cmd
-            tag: latest@sha256:1bfc474932010f786286b08622dc4f4154ada2db5b080c86126740cb24c6bf4f
+            tag: latest@sha256:c4504f3077bae65452dba2bc6b579f01d29fe39e6ee4473d9ed9a38f29192f57
             pullPolicy: IfNotPresent
           command:
             - /bin/sh
@@ -236,7 +236,7 @@ backup:
         s3-prune:
           image:
             repository: d3fk/s3cmd
-            tag: latest@sha256:1bfc474932010f786286b08622dc4f4154ada2db5b080c86126740cb24c6bf4f
+            tag: latest@sha256:c4504f3077bae65452dba2bc6b579f01d29fe39e6ee4473d9ed9a38f29192f57
             pullPolicy: IfNotPresent
           command:
             - /bin/sh
diff --git a/clusters/cl01tl/platform/vault/values.yaml b/clusters/cl01tl/platform/vault/values.yaml
index 3642fb1a1..135d8a780 100644
--- a/clusters/cl01tl/platform/vault/values.yaml
+++ b/clusters/cl01tl/platform/vault/values.yaml
@@ -198,7 +198,7 @@ snapshot:
         s3-backup:
           image:
             repository: d3fk/s3cmd
-            tag: latest@sha256:1bfc474932010f786286b08622dc4f4154ada2db5b080c86126740cb24c6bf4f
+            tag: latest@sha256:c4504f3077bae65452dba2bc6b579f01d29fe39e6ee4473d9ed9a38f29192f57
             pullPolicy: IfNotPresent
           command:
             - /bin/sh
diff --git a/clusters/cl01tl/services/talos/values.yaml b/clusters/cl01tl/services/talos/values.yaml
index 24231807f..0858acd99 100644
--- a/clusters/cl01tl/services/talos/values.yaml
+++ b/clusters/cl01tl/services/talos/values.yaml
@@ -73,7 +73,7 @@ etcd-backup:
         s3-prune:
           image:
             repository: d3fk/s3cmd
-            tag: latest@sha256:1bfc474932010f786286b08622dc4f4154ada2db5b080c86126740cb24c6bf4f
+            tag: latest@sha256:c4504f3077bae65452dba2bc6b579f01d29fe39e6ee4473d9ed9a38f29192f57
             pullPolicy: IfNotPresent
           command:
             - /bin/sh