chore(deps): update postgres-cluster docker tag to v7.13.1

clusters/cl01tl/helm/directus/Chart.lock

@@ -4,7 +4,7 @@ dependencies:
   version: 5.0.1
 - name: postgres-cluster
   repository: oci://harbor.alexlebens.net/helm-charts
-  version: 7.12.1
+  version: 7.13.1
 - name: valkey
   repository: oci://harbor.alexlebens.net/helm-charts
   version: 0.8.0
@@ -14,5 +14,5 @@ dependencies:
 - name: rclone-bucket
   repository: oci://harbor.alexlebens.net/helm-charts
   version: 0.11.3
-digest: sha256:80a6b37486f2ac7f189cf41b08e731f8a34df37e1af916c3eb49a5dc68939df0
-generated: "2026-05-15T00:29:39.148310428Z"
+digest: sha256:e33a3aec6fc4f2ae49f1a2c438182211f6fbc6e8b2efc28bee475b12e5ea908e
+generated: "2026-05-18T02:08:44.002338351Z"