move volsync to chart

clusters/cl01tl/helm/tautulli/values.yaml

@@ -124,17 +124,6 @@ tautulli:
           targetPort: 8181
           protocol: HTTP
   persistence:
-    config:
-      forceRename: tautulli-config
-      storageClass: ceph-block
-      accessMode: ReadWriteOnce
-      size: 5Gi
-      retain: true
-      advancedMounts:
-        main:
-          main:
-            - path: /config
-              readOnly: false
     scripts:
       enabled: true
       type: configMap
@@ -146,3 +135,16 @@ tautulli:
               readOnly: true
               mountPropagation: None
               subPath: select_tmdb_poster.py
+    config:
+      forceRename: tautulli-config
+      storageClass: ceph-block
+      accessMode: ReadWriteOnce
+      size: 5Gi
+      retain: true
+      advancedMounts:
+        main:
+          main:
+            - path: /config
+              readOnly: false
+volsync-target-config:
+  pvcTarget: tautulli-config