Merge pull request 'chore(deps): update external-secrets to v2.3.0' (#5795) from renovate/unified-external-secrets into main

Reviewed-on: #5795

clusters/cl01tl/helm/external-secrets/Chart.lock

@@ -1,6 +1,6 @@
 dependencies:
 - name: external-secrets
   repository: https://charts.external-secrets.io
-  version: 2.2.0
+  version: 2.3.0
-digest: sha256:3894df20e1f3d56bc9789177181a84d8ae1402ef76ec6328e417ce5a568738ae
+digest: sha256:fedb79c937be24d4bb72f665122b468b445de95f3f02de419903e3136186e42f
-generated: "2026-03-26T19:19:15.734454-05:00"
+generated: "2026-04-10T15:10:52.488487421Z"

clusters/cl01tl/helm/external-secrets/Chart.yaml

@@ -14,8 +14,8 @@ sources:
 dependencies:
   - name: external-secrets
     alias: external-secrets
-    version: 2.2.0
+    version: 2.3.0
     repository: https://charts.external-secrets.io
 icon: https://raw.githubusercontent.com/external-secrets/external-secrets/refs/heads/main/assets/eso-logo-large.png
 # renovate: datasource=github-releases depName=external-secrets/external-secrets
-appVersion: v2.2.0
+appVersion: vv2.3.0

clusters/cl01tl/helm/external-secrets/values.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@ external-secrets:
   replicaCount: 3
   image:
     repository: ghcr.io/external-secrets/external-secrets
-    tag: v2.2.0@sha256:876e627dbee5b0edd12da49b035469d12418cd6c3c4be5e383ae6a82e8bd4565
+    tag: v2.3.0@sha256:c425f51f422506c380550ad32fbf155412c7be84dd1c4b196130dcf04497be80
   installCRDs: true
   crds:
     createClusterExternalSecret: true
@@ -29,7 +29,7 @@ external-secrets:
   webhook:
     image:
       repository: ghcr.io/external-secrets/external-secrets
-      tag: v2.2.0@sha256:876e627dbee5b0edd12da49b035469d12418cd6c3c4be5e383ae6a82e8bd4565
+      tag: v2.3.0@sha256:c425f51f422506c380550ad32fbf155412c7be84dd1c4b196130dcf04497be80
     resources:
       requests:
         cpu: 1m
@@ -37,7 +37,7 @@ external-secrets:
   certController:
     image:
       repository: ghcr.io/external-secrets/external-secrets
-      tag: v2.2.0@sha256:876e627dbee5b0edd12da49b035469d12418cd6c3c4be5e383ae6a82e8bd4565
+      tag: v2.3.0@sha256:c425f51f422506c380550ad32fbf155412c7be84dd1c4b196130dcf04497be80
     resources:
       requests:
         cpu: 1m