Update ghcr.io/gethomepage/homepage Docker tag to v0.8.10 (#21)

* Update ghcr.io/gethomepage/homepage Docker tag to v0.8.10

* update chart

* remove whitespace

---------

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Alex Lebens <alexanderlebens@gmail.com>

charts/homepage/Chart.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 apiVersion: v2
 name: homepage
-version: 0.0.8
+version: 0.0.9
 description: Chart for benphelps homepage
 keywords:
   - dashboard
@@ -9,4 +9,4 @@ sources:
 maintainers:
   - name: alexlebens
 icon: https://github.com/benphelps/homepage/blob/de584eae8f12a0d257e554e9511ef19bd2a1232c/public/mstile-150x150.png
-appVersion: v0.8.9
+appVersion: v0.8.10

charts/homepage/values.yaml

@@ -3,7 +3,7 @@ deployment:
   strategy: Recreate
   image:
     repository: ghcr.io/gethomepage/homepage
-    tag: v0.8.9
+    tag: v0.8.10
     imagePullPolicy: IfNotPresent
   env:
   envFrom: